Preisliste
aufenthalt in einer villa
Bedingungen für die Anmietung der Immobilie
Voraussetzung für eine vollständige Reservierung ist die Zahlung einer Anzahlung von 30% des gesamten Aufenthalts innerhalb von 2 Tagen ab Reservierungsdatum, die Unterzeichnung des Vertrags und die Rücksendung per E-Mail. Der Restbetrag und die rückzahlbare Kaution in Höhe von 3000 PLN sind am Anreisetag in bar oder nach vorheriger Vereinbarung zu zahlen.
Sobald die Anzahlung gutgeschrieben wurde, wird Ihre Reservierung per E-Mail endgültig bestätigt.Die Zahlung ist gleichzeitig die Annahme der Hausordnung, wie sie auf unserer Webseite angegeben ist.
Wenn Sie eine Reserviierung vornehmen, erklären Się sich mit der Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dem Reservierungsvorgang und Ihrem Aufenthalt einverstanden.
Feiertage
Urlaub in Masuren
Aufenthalt: 21.06. – 30.08.2025
Das Paket beinhaltet:
> 7 Nächte für max. 14 Personen
> Unterkunft in einer stilvoll eingerichteten Mazurska-Villa mit einer Fläche von 400 m2
> Privater beheizter Pool mit Planschbecken
> Zugang zur „SPA-Zone“ Sauna, Whirlpool, Fitnessstudio – ohne Einschränkungen
> Ein Festbereich mit Grill und Feuerstelle
> Multifunktionsplatz für Tennis, Fußball, Volleyball, Basketball
> Viele Freizeiteinrichtungen für Kinder jeden Alters (Spielplatz, Spielzimmer, Kinoraum, Billard, Tischfußball, Tischtennisplatte)
PAKETPREIS: 19.900,00 PLN

Aktiv draußen
• Fahrradausflüge (4 Fahrräder verfügbar)
• Schießstand
• Mannschaftsspiele auf einem Multifunktionsplatz (ermöglicht das Spielen von Tennis, Volleyball, Basketball oder Fußball)
• Kinderspielplatz
• Nordic-Walking
• Schlitten und Pferdeschlittenfahrt
• Perfekte Langlaufloipen
• Winterschwimmen
Aktiv zu Hause

• Fitnessstudio
• Billard
• Tischtennis
• Tischfußball
• Darts
• Playstation + TV-Konsole
Relax
• Sauna und Whirlpool
• Außenpool
• Baden im Teich
• Sonnenbaden auf der Sonnenterrasse
• Hängematten und Liegen
• Yoga
• Kamin & Buch
Ausruhen
• Gemeinsamer Grill oder Lagerfeuer
• Spaziergänge
• Angeln
• Pilze sammeln
• Brettspiele
Sehenswürdigkeiten in der Umgebung
• Schöne Städte:
Giżycko (https://gizycko.pl/atrakcje/)
Ryn (https://www.miastoryn.pl/pl/page/atrakcje-turystyczne)
• Zahlreiche masurische Festungen – Wolfsschanze, Festung Boyen, Pozezdrze, Miechy
• Ein ungewöhnlicher Ort auf der historischen Landkarte Polens: die galindische Festung in Jeziorko
• Zwei Pferdehöfe: „Miła“ in Jeziorko (20 Minuten mit dem Fahrrad) und „Pod Hipogryfem“ (12 Minuten mit dem Fahrrad) in Tros
kosten
Preisliste 2025
Preise je nach Saison: 1700-3000 PLN / pro Tag.
Besondere Bedingungen
23.12-28.12.2024 Weihnachtszeit (mindestens 3 Nächte)
28.12-01.01.2025 Silvester (mindestens 3 Nächte)
01.03-01.06.2025 Dreikönigstag (3 Nächte)
18.04 -21.04.2025 Ostern (3 Nächte)
30.04-04.05.2025 Maiwochenende „Majówka“ (4 Nächte)
18.06-22.06.2025 Juni-Wochenende „Fronleichnam“ (4 Nächte)
21.06-30.08.2025 Feiertage 2025 – 7 Nächte (Samstag-Samstag)
Der Mietpreis des Hauses beinhaltet:
• Parkplatz auf der Gelände
• Bettwäsche
• Handtuchset, Bademantel auf Anfrage, Einwegpantoffeln
• WiFi – Internetzugang
• TV, Zugang zu PlayStation
• Möglichkeit der Nutzung des Wellnessbereichs (Whirlpool, Sauna, Fitnessraum
• Benutzung von Fahrrädern (siehe Bedingungen)
• Möglichkeit, den Grill im Garten zu benutzen
• Brennholz
• ein Lagerfeuer machen
Andere Gebühren

Wechsel der Bettwäsche und Handtücher: 60 PLN (gilt für 1 Teil des Sets, auf Anfrage)
Zusätzliche Gäste: 150 PLN
Holz für Lagerfeuer und Kamin: 30 PLN
Kaution: 3000 PLN / 5000* PLN (*Unterkünfte für Männer, Junggesellenabschiede, Junggesellenabschiede usw.) erstattbar oder gegen Schadensersatz
Poolhandtücher: 30 PLN / Stk.
Strom: Bezahlung des Stroms nach Zählerstand (gilt nur für den gemieteten Teil des Gebäudes).
Strafen
Aufenthalt nicht gemeldeter Gäste: 300 PLN (Betrag für 1 Gast)
Rauchen an nicht vorgesehenen Orten: 2.000 PLN (pro Fall)
Zusätzliche Reinigung: 1.000 PLN (auf Wunsch des Mieters oder notwendigerweise aufgrund von Fahrlässigkeit/Schaden)
Unsachgemäße oder fehlende Mülltrennung: 50 PLN (für jede Veranstaltung)
Einchecken und Abholung
Check-in – ab 16.00 Uhr
Check-out – bis 10.00 Uhr
Einchecken und Abholung
1. Der Aufenthalt in der Einrichtung beginnt am ersten Tag des gebuchten Zeitraums um 16:00 Uhr, mit den in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen angegebenen Ausnah
2. Der Check-in und die Abholung der Einrichtung finden in der ersten Stunde des Aufenthalts statt.
3. Die Übergabe der Einrichtung erfolgt gegen Vorlage des Ausweises des Mieters und der in seiner Reservierung enthaltenen Personen gemäß der dem Vermieter zuvor vorgelegten Gästeliste.
4. Der Vermieter (oder eine von ihm beauftragte Person) informiert den Mieter über den Zuschnitt der dem Mieter zur Nutzung überlassenen Räumlichkeiten, die zulässige Art der Nutzung der Einrichtung und die dort geltenden Sicherheitsvorschriften, einschließlich der Verpflichtung, die Einrichtung bei jedem Verlassen durch den Mieter zu sichern.
5. Der Vermieter ist verpflichtet, die in der Einrichtungsliste aufgeführten Gegenstände gemeinsam mit dem Mieter zu besichtigen und vor der Abnahme des Objekts durch den Mieter entsprechende Vermerke über den Zustand und die festgestellten Schäden in die Einrichtungsliste einzutragen. Das Ausrüstungsverzeichnis wird in zwei Exemplaren erstellt, eines für jede Partei.
6. Bei der Überprüfung des Zustands der in der Ausrüstungsliste aufgeführten Gegenstände weist der Verwalter den Mieter an, die entsprechenden Genehmigungen für die Benutzung der betreffenden Ausrüstung einzuholen.
7. Der Verwalter belehrt den Mieter über die Verpflichtung, jeden während der Mietzeit entstandenen Schaden zu melden, und weist ihn darauf hin, dass der Vermieter die in der Preisliste angegebene Vertragsstrafe verlangen kann, wenn der Mieter den Eintritt des Schadens verschweigt.
8. Nach Beendigung der gemeinsamen Inspektion des Zustandes der Anlage übergibt der Vermieter dem Mieter die Schlüssel zur Anlage und die sonstigen für den Betrieb der Anlage erforderlichen Kontrollen.
Auschecken und Rückgabe der Einrichtung
1. Der Aufenthalt in der Einrichtung dauert bis 10:00 Uhr am letzten Tag der Buchung, mit den in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen angegebenen Ausnahmen.
2. Das Auschecken und die Rückgabe der Einrichtung müssen bis zur letzten Stunde des Aufenthalts erfolgen.
3. Der Mieter ist verpflichtet, die Anlage in einem unbeschädigten Zustand zu hinterlassen.
4. Um die Erhebung zusätzlicher Gebühren zu vermeiden, ist der Mieter verpflichtet, vor der Rückgabe der Anlage die Abfälle zu sortieren und an den dafür vorgesehenen Stellen zu sammeln.
5. Vor Beendigung seines Aufenthalts hat der Mieter das Gebäude für die Räumung vorzubereiten, indem er Fenster, Türen und Geräte sichert.
6. Bei der Rückgabe des Objekts wird der Vermieter gemeinsam mit dem Mieter das Objekt inspizieren, einschließlich der in der Einrichtungsliste aufgeführten Gegenstände, und die bei der Inspektion festgestellten Schäden in der Liste vermerken. Das Ausrüstungsverzeichnis wird in zwei Exemplaren erstellt, eines für jede Partei.
7. Werden Schäden an der Fazilität oder ihrer Ausrüstung festgestellt, so hat der Verwalter eine angemessene fotografische Dokumentation zu erstellen.
8. Nach Beendigung der Inspektion der Einrichtung übergibt der Mieter der Direktion die Schlüssel, Regler und sonstigen Gegenstände, die er bei der Abnahme der Einrichtung erhalten hat, und verlässt die Einrichtung zusammen mit den anderen von der Buchung betroffenen Personen.